初小推介(英文)
Recommended by Ms Leung Wing Yee
Title What Do I Look Like?
Author Nick Sharratt
Publisher Walker Books
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis

When you’re having fun, what do you look
like?
When you’re a scary monster, what do you
look like?
When you bang your thumb, what do you
look like?
When your cat is a nuisance, what do you
look like?
When your daddy give you ice-cream, what
do you look like?
When you’re ready for bed, what do you
look like?
And when you are fast asleep, what do you
look like?

How do you look when you’re having fun
or feeling cross?

When you bang your thumb or get an
ice-cream? 
Come to the library and flip the flaps and see!

 


 

Recommended by Ms Lai Hang Mei
Title The Bears’ Holiday
Author Stan and Jan Berenstain
Publisher Harper Collins 
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis

The Bears’ Holiday is a story about the fun to be
had on a summer holiday. It also provides ways
for us to know how to avoid risks. Papa Bear
teaches Small Bear sensible rules about safety
on the beach and in the water – but he’s not
always good at following his own rules.

This book is presented in an interesting and
humorous way which children would love to
read. If you want to learn more about safety
in the sea in a fun way, this book is for you.

Don’t wait! Go to the school library to have
a glance!

 


 

Recommended by Miss Angel Yeung
Title There’s a dragon at my school
Author Jenny Tyler and Philip Hawthorn
Publisher USBORNE
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis

Imagine that if you enter your classroom and you
see a new classmate.  He is a big green DRAGON! 
What do you feel?  Can you go to school by the
school bus?  Can he be your good friend?  Can he
follow your teachers’ rules?  Can he do the
homework by himself?  Can he have P.E. lesson
with you?   

When a little green dragon joins the children in
the classroom, I am sure everyone wonders just
what he is going to do next! You can find out by
lifting the flaps in this charmingly illustrated book.  
Are you interested in dragons?  If so, READ this
book!  I am sure you will find out more about
dragon!  Action now!  Go to the school library and
be the first lucky one to get this book!

 


 

Recommended by Ms Leung Wing Yee
Title The Little Giraffe
Author Lesley Sims
Publisher USBORNE FIRST READING
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis

Once, there was a little giraffe.  He was the first
giraffe in the world.  He lived in East Africa with his
best friend, Rhino.  Every day, they looked for food.
But the sun was hot and the earth was dry.  There
was no food anywhere.  So they went to see the wise
man and asked for help.  However, the wise man
asked them to come back tomorrow.  The next day,
the little giraffe visited the wise man again.  And the
wise man made a magic drink for the little giraffe. 
But he didn’t see Rhino and the little giraffe
didn’t know too. What happens next changes their
lives forever.  Come to the library to borrow this
book to see what happens to the little giraffe and
his best friend Rhino!

 


 
Recommended by Ms Lai Hang Mei
Title A Fish Out Of Water
Author Helen Palmer
Publisher Harper Collins 
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis

Have you ever kept a pet at home? Do you enjoy
taking care of it? Does it bring any problems
to you?

In this book, a little boy buys a goldfish. The
shopkeeper tells him not to feed it too much but
the boy does not listen to his advice.  He thinks
that the goldfish is not happy because the food
is too little. Therefore, he feeds all the food. Out
of his expectation, an adventure starts.

The goldfish grows bigger and bigger. The fish
bowl is too small for the fish. The boy tries every
means to find a big container to keep the ish. 
However, the goldfish keeps on growing.  Even
the cellar in the building is not big enough. 
Who can come for help and bring the goldfish
to normal?  Policeman?  Fireman? If you want to
find out the hero of this story, go to the library
to borrow this interesting book!

 


 

Recommended by Ms LEE Nga Yu
Title Dewey There’s a Cat in the Library
Author Vicki Myron and Bret Witter
Publisher Little, Brown and Company New York Boston
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis

A heartwarming true story!

Dewey, an abandoned kitten, was found in
the drop slot of the public library in the small
town of Spencer, Iowa on the coldest night
of the year. Vicki the librarian took care of him
and named him Dewey Readmore Books.

Then Dewey lived there and became a library
cat. But Dewey had no idea what it meant to
be a library cat. He just played, lounging on the
newspaper, riding the book cart and knocking
pens to the floor. When the children saw him,
they were so excited that everything went wild!
Dewey was tired of being pulled and poked and
carried upside-down. He decided to help in
the library.

The next morning, Dewey acted like a library cat.
He read, helped the staff and even shelved books
with the library clerk. All people loved him
because he transformed the spirit of the small-
town library and captured everyone’s heart!
Come to the library to borrow this book to see
how adorable Dewey is!

Recommended by Miss Winnie So
Title The Gingerbread Man
Author Ronne Randall (retell)
Publisher Ladybird Books Ltd.
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis

One day the baker made a gingerbread man. 
When it was ready, it ran away. 

Everyone tried to catch him, but they couldn't. 
Who got the gingerbread man at last?  Come
and find out by yourself! 

(P.S. This is a touch-and-feel book with lovely
pictures.  You can touch the pictures to know more!)

 


 

Recommended by Ms Wong Sin Kwan Judy
Title Arthur, Clean Your Room!
Author Marc Brown
Publisher Random House
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis

Have you read about Arthur?  Do you like
him?  He wears big glasses and he has two
big ears, too.  He has a little sister.  Her name
is D.W.  She looks like Arthur but just that she
has longer hair and she is shorter.

Mother is mad with Arthur this time because
his room is untidy and messy!  Mother has a
good idea!  She suggests Arthur to sell all his
old stuff in his room.  He can then clean up his
room and get some money too!!

All his friends come.  Buster likes the Jet
Fighter, Francine likes the World Cup Soccer
Game, Muffy likes the cute vest and Sue Ellen
likes…….  There is only one problem!  His
friends haven’t got any money to buy the
things they like!

Oh dear!  What will Arthur do?  Can he get
rid of the old stuff?  Will his room be clean
again?

Go to the school library and find it out yourself!

 


 

Recommended by Miss TSANG On Kee
Title 100 Monsters in my school
Author Bonnie Bader
Publisher Grosset & Dunlap
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis

The one hundredth day of school is the best day
at Frank N. Stein Elementary School. All the kids
bring one hundred things for a spook-tacular
show-and-tell.

However, the one hundredth day of school is
the worst day for Jane Brain. What can Jane
bring for show-and-tell?

Read the story and you will know the answer!

 


 

Recommended by Miss Angel Yeung
Title The Haunted House
Author Kazuno Kohara
Publisher Macmillan
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis Many little boys and girls are afraid of a few
ghosts, however, not this little girl!  There
was a little girl who went to live in a big old
house at the edge of town.  The house was
splendid and classical.  What amazing is that
the big old house was haunted!  When she
opened the main door, something scary
happened! One of the ghosts came out to
welcome her!  However, she wasn’t afraid
of it.  She wasn’t just a girl.  She was a
witch who was ready to catch the ghosts! 
She caught all the ghosts in a fun way! 
Do you want to know how she caught them? 
Are you afraid of ghosts?  Read this book!  
I am sure you will find out!  Action now! 
Go to the school library and  be the first
lucky one to get this book!

 


 

Recommended by TAM So Kwan
Title There Is a Bird on Your Head!
Author Mo Willems
Publisher Walker Books
Borrowed from School library
Audience P.1- 3 students
Synopsis

What will you put on your head?  A beautiful
headband, a colourful ribbon or something else? 
How do you feel if there are some birds on your
head?

The main character of the story, an elephant,
seems to be unhappy because there are some
birds on its head.

What will the birds do?  Why do they stay on
my head? The elephant is worried but it can’t
do anything.  Can you help it?

Will the birds fly away or they stay on the head
of the elephant?  Please borrow the book in the
library and find out the answer.  It’s really an
interesting book.

 


 

Recommended by Miss CHAN Shui Ling, Priscilla
Title Why Should I help?
Author Claire Llewellyn
Publisher Hodder Wayland
Donated by: School library
Audience P.1-3
Synopsis

Why should I help other people?

It is an enjoyable book that discusses the
importance of helping other people.  Different
situations in this book explore the value of
helping children.  For examples, in the family,
your school and your neighbourhood. Helping
other people encourages you to become active
members of the society.  

If you are interested in reading this book, go to 
our school library and read it.

 


 

Recommended by Miss LEE Nga Yu Marconi
Title An Itch To Scratch
Author Damian Harvey
Publisher Gullane Children’s Books
Donated by: School library
Audience P.1-3
Synopsis

Big Daddy Gorilla had an itch. It was right in the
middle ofhis back. No matter how he wriggled and
stretched, he just couldn’t find the spot. His friends
suggested differentways of helping, rubbing against
an anthill, rolling in the grass and wallowing in the
mud. He scritched and scratched … and the itch?
It was worse than before!

These suggestions might be useful for other animals, butthey were definitely not for Big Gorilla! When he
got home, he found the perfect thing for a gorilla
with an itch! Do you know what the solution is?
Get to the library toborrow this book and check it out!

 


 

Recommended by Ms WONG Yeuk Sze Grace
Title Arthur’s Birthday
Author Marc Brown
Publisher Little, Brown and Company
Donated by: Ms WONG Yeuk Sze Grace
Audience P.2-3
Synopsis

Arthur can't wait to hand out his birthday party
invitations.Unluckily, it turns out Muffy is having
her party on the exactsame day! All of his friends
are split between the two partiesso Arthur and
Francine hatch a clever scheme to make sure
Arthur and Muffy have the best birthdays yet!

Do you want to know what plan Arthur and
Francine have? 
If you want to know it, go to the library and
get this bookto read!

 


 

Recommended by Ms Wong Sin Kwan Judy
Title Snug Bug
Author Cathy East Dubowski
Mark Dubowski
Publisher Grosset & Dunlap
Borrowed from School Library
Audience P.1-3
Synopsis

I am sure you have seen bugs before but have you come across

talking bugs?  Here comes two talking bugs.  Mummy Bug wants to put Baby Bug to bed.   Baby Bug is naughty, he doesn’t want to listen to Mummy.  Mummy Bug is very clever, she uses her tricks to put him to bed.  Do you want to know the tricks of Mummy Bug?

Read this book and you will find out.

 

Just when Baby Bug goes to bed, he finds something very furry and scary!!!  He cries for help!  Why is he so scared?

What will Mummy Bug do?  Do you want to know?

Hurry!  Go to the school library and fetch this book before someone borrows it!!

 


 

Recommended by Ms Chau Kwok Yuen, Adige
Title My First Fairy Tales
Author Nicola Baxter
Publisher Anness Publishing Ltd
Borrowed from School Library
Audience P.1-3
Synopsis

Do you like the fairy tales of Cinderella, Snow White, Sleeping Beauty, Gingerbread Man and Three Little Pigs?

They are all found in this wonderful picture book!  There are eight beautiful fairy tales in the book and the pictures are lovely.

In Three Little Pigs, the Big Bad Wolf is really funny!  He huffs and he puffs and the pig’s house is blown away!

In the Gingerbread Man, the Gingerbread Man just runs and runs!  He runs past an old man, a cow and a horse, and at last he sees a fox.  Will the fox eat the Gingerbread Man?  If you want to find out more about the story, go to the library to borrow this interesting picture book!

仁愛堂田家炳小學Y.O.T. Tin Ka Ping Primary School
訪客人次:12581422
地址:新界將軍澳唐俊街3號Address : No.3 Tong Chun Street, Tseung Kwan O., N.T.
電話(Tel):2457 1302傳真(Fax):2246 3506© 2024 版權所有
Powered By Friendly Portal System 10.32